(ଆପଣଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶକ)
ଏହି ଆପ୍ ଦ୍ଵାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉଥିବା ସମସ୍ତ ସୁବିଧାଗୁଡିକ ବିଷୟରେ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ।
Last Updated: April 7, 2026
This Privacy Policy is drafted and published in compliance with the Information Technology Act, 2000, the Information Technology (Amendment) Act, 2008, the Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021, and all other applicable laws of the Republic of India.
Odia Sahayak ("the App") is an independently developed, privately owned digital application. It is not a government application, not a licensed financial or legal service, and not affiliated with any statutory or public authority. The App is developed and published solely for the educational and informational convenience of the general public of Odisha.
ଏହି ଆପ୍ ଏକ ଘରୋଇ ଶିକ୍ଷାମୂଳକ ଆପ୍ ।This App does not collect, store, process, transmit, sell, lease, share, or deal with any personal data, sensitive personal data, or personally identifiable information of any user in any manner whatsoever. No user is required to register, log in, or provide any information to access this App. The developer, co-developers, contributors, and all associated persons expressly confirm that no data collection mechanism of any nature exists within this App.
ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ କୌଣସି ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ, ସଂରକ୍ଷଣ ବା ପ୍ରେରଣ କରେ ନାହିଁ ।This App does not deploy cookies, web beacons, pixel tags, session tracking, local storage identifiers, device fingerprinting, behavioural analytics, advertising trackers, or any other tracking or profiling technology of any kind. Your use of this App is not monitored, recorded, analysed, or reported to any person, entity, or server.
ଏହି ଆପ୍ ରେ କୌଣସି ଟ୍ରାକିଂ ବ୍ୟବସ୍ଥା ନାହିଁ ।This App operates entirely within the user's browser or device. No data, input, action, or usage pattern originating from within this App is transmitted to any server, cloud service, database, or remote system owned, operated, or associated with the developer or any third party connected to this App.
ଆପ୍ ର ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ।This App provides hyperlinks to external websites, including official government portals, public service platforms, and news publications. These links are provided solely as a navigational convenience. Once a user clicks on any such external link and leaves this App, the user is governed exclusively by the privacy policy and terms of use of that respective third-party website. The developer of this App exercises no control over, and bears no responsibility for, the content, data practices, security standards, or privacy compliance of any external website.
ବାହ୍ୟ ୱେବସାଇଟ ଉପରେ ଆମର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନାହିଁ ।This App does not knowingly collect, process, or store any information from persons under the age of 13 years. The App is intended for use by adults or by minors under direct parental or guardian supervision. If any parent or guardian has reason to believe that a child under 13 has in any way submitted personal information through any linked external platform via this App, they are advised to contact that respective external platform directly.
୧୩ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ଶିଶୁଙ୍କ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଏ ନାହିଁ ।Since this App does not collect or store any user data, no user data is at risk from any security breach attributable to this App. However, users are reminded that the security of any information submitted on third-party websites accessed through this App is entirely the responsibility of those respective websites and the user themselves.
ଆପ୍ ରେ ତଥ୍ୟ ନ ଥିବାରୁ ତଥ୍ୟ ଚୋରି ହେବାର ଆଶଙ୍କା ନାହିଁ ।This Privacy Policy may be revised, amended, or updated at any time at the sole discretion of the developer. Any such revision shall be effective from the date it is published within the App, as reflected in the "Last Updated" date above. Continued use of the App following any revision constitutes your unconditional acceptance of the revised policy. Users are advised to review this policy periodically.
ନୀତି ବଦଳିଲେ ତାରିଖ ଅଦ୍ୟତନ ହେବ — ନିୟମିତ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ।In accordance with the Information Technology Act, 2000 and the Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021, any grievance relating to this Privacy Policy or the operation of this App may be addressed to the developer through the official communication channel of this App. All grievances shall be acknowledged and addressed within 30 (thirty) days of receipt, to the extent reasonably practicable.
ଅଭିଯୋଗ ୩୦ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ସମାଧାନ କରାଯିବ ।Last Updated: April 7, 2026
These Terms of Use ("Terms") constitute a legally binding agreement between you ("the User") and the developer of the Odia Sahayak application ("the Developer"). These Terms are governed by and shall be interpreted in accordance with the laws of the Republic of India. By accessing or using this App in any manner, you unconditionally agree to be bound by these Terms in their entirety. If you do not agree with any provision of these Terms, you must cease use of this App immediately.
Odia Sahayak is a privately developed, independently published digital application designed solely for educational and informational purposes. Its purpose is to assist citizens of Odisha in locating and navigating publicly available government resources, emergency helplines, and civic services more conveniently. This App does not provide, and must not be construed as providing, any legal advice, financial advice, medical advice, investment guidance, or any other form of professional advisory service of any nature.
ଏହି ଆପ୍ ଶିକ୍ଷାମୂଳକ — ଏହା ଆଇନ, ଅର୍ଥ ବା ଚିକିତ୍ସା ପରାମର୍ଶ ନୁହେଁ ।This App is not affiliated with, authorised by, endorsed by, sponsored by, or connected in any manner to the Government of India, the Government of Odisha, any Central or State Ministry, any government department, any statutory authority, any public sector undertaking, or any body established under any law for the time being in force in India. Any reference to government portals, official schemes, or public services within this App is made purely for citizen convenience and does not imply any official recognition, approval, or association.
ଏହି ଆପ୍ ସରକାର ସହ ଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ ।While the Developer endeavours in good faith to ensure that all links, helpline numbers, portal addresses, and information contained in this App are accurate and current, no representation, warranty, or guarantee of any kind — whether express or implied — is made regarding the completeness, accuracy, reliability, timeliness, suitability, or availability of any content in this App. Government websites, portal URLs, and helpline numbers are subject to change without notice. Users are strongly advised to independently verify all information from official government sources before taking any action, initiating any complaint, or relying on any content provided in this App.
ସୂଚନା ଅଦ୍ୟତନ ରଖିବା ପ୍ରୟାସ କରାଯାଏ — ତଥାପି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ।You are permitted to use this App solely for lawful, personal, and non-commercial purposes. You must not, in any manner: (a) misuse, modify, reverse-engineer, decompile, or create derivative works from this App; (b) reproduce, redistribute, sublicense, sell, or commercially exploit any part of this App without prior written authorisation from the Developer; (c) use this App in any manner that violates any applicable law, regulation, or the rights of any third party; or (d) attempt to gain unauthorised access to any system, server, or resource linked to or associated with this App.
ଆପ୍ କୁ ଆଇନ ସମ୍ମତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।This App is intended for use by persons who are 18 (eighteen) years of age or older. Persons below the age of 18 must use this App only under the direct supervision of a parent or legal guardian. By using this App, you confirm and warrant that you are at least 18 years of age, or that you are a minor using the App under lawful adult supervision. The Developer shall bear no liability for any consequence arising from use of this App by a minor without appropriate supervision.
୧୮ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ହୋଇଥିଲେ ଅଭିଭାବକ ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।To the fullest extent permitted by applicable Indian law, the Developer and all persons associated with the development, design, testing, maintenance, and publication of this App — including but not limited to co-developers, contributors, collaborators, and advisors — shall not be liable, under any cause of action or theory of liability, for any direct, indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive loss or damage of any kind arising out of or in connection with: (a) your use of, or inability to use, this App; (b) any reliance placed on any information, link, or helpline number provided in this App; (c) any action taken or not taken based on content accessed through this App; or (d) any failure, delay, error, interruption, or unavailability of this App or any linked external website or service.
ଡେଭଲପର ଓ ଦଳ କୌଣସି ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ବା ପରୋକ୍ଷ କ୍ଷତି ପାଇଁ ଦାୟୀ ନୁହଁନ୍ତି ।All original content, source code, design elements, layout, and structure of this App are the intellectual property of the Developer unless otherwise expressly stated. Nothing in this App grants you any right, title, interest, or licence in or to any intellectual property of the Developer. All trademarks, logos, service marks, and brand names of government bodies or third-party organisations referenced in this App remain the exclusive property of their respective owners. Their inclusion in this App does not imply any licence, endorsement, or association.
ଆପ୍ ର ମୌଳିକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଡେଭଲପରଙ୍କ ବୌଦ୍ଧିକ ସ୍ୱତ୍ୱ ।This App contains hyperlinks to third-party websites and platforms, including official government portals. These links are provided as a navigational convenience only. The Developer does not endorse, control, or accept any responsibility for the content, availability, security, data practices, or accuracy of any linked external website. Your interaction with any third-party website is entirely governed by that website's own terms and policies. The Developer shall bear no liability for any consequence arising from your use of any external website accessed through this App.
ବାହ୍ୟ ୱେବସାଇଟ ଉପରେ ଆମର କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ ନାହିଁ ।The Developer reserves the absolute right to modify, update, suspend, or permanently discontinue this App or any portion thereof at any time, without prior notice and without liability to any user. These Terms of Use may likewise be revised at any time. The revised Terms shall be effective from the date they are published in the App. Your continued use of the App after any revision constitutes your unconditional acceptance of the revised Terms.
ଆପ୍ ଓ ସର୍ତ୍ତ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇ ପାରେ ।The Developer shall not be held liable for any failure or delay in the operation, availability, or functioning of this App caused by circumstances beyond reasonable control, including but not limited to acts of God, natural disasters, internet disruptions, server outages, government actions, cyber attacks, or any other force majeure event.
ଅନିୟନ୍ତ୍ରଣୀୟ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଆପ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନ ହୋଇ ପାରେ ।These Terms of Use shall be governed by, construed, and enforced in accordance with the laws of the Republic of India. Any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to these Terms or the use of this App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent civil courts situated in Bhadrak, Odisha, India. The User expressly submits to such jurisdiction and waives any objection to venue or inconvenient forum.
ବିବାଦ ଭାରତୀୟ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଓଡ଼ିଶା ଅଦାଲତରେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ହେବ ।If any provision of these Terms is held to be invalid, unlawful, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be deemed modified to the minimum extent necessary to make it valid and enforceable, or severed from these Terms if modification is not possible. The remaining provisions shall continue in full force and effect.
କୌଣସି ଏକ ଧାରା ଅବୈଧ ହେଲେ ଅବଶିଷ୍ଟ ସର୍ତ୍ତ ଯଥାବତ୍ ବଳବତ୍ତର ରହିବ ।Last Updated: April 7, 2026
This Disclaimer is issued by the Developer of Odia Sahayak in the interest of complete transparency and in compliance with applicable Indian law. All users of this App are required to read and understand this Disclaimer in full before using the App. Use of this App constitutes unconditional acceptance of this Disclaimer.
Odia Sahayak is a privately developed, independently published application. It has no affiliation, connection, association, sponsorship, authorisation, or endorsement — expressed or implied — from the Government of India, the Government of Odisha, any Central or State Ministry, any government department, any regulatory authority, any statutory body, any local body, or any public sector organisation. The use of names of government portals or schemes within this App is solely for descriptive and navigational convenience and must not be construed as any official connection or approval. Any resemblance to official government applications is unintentional.
ଏହି ଆପ୍ ସରକାର ସହ ଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ ।All content, links, helpline numbers, emergency contacts, scheme information, portal addresses, and resources provided in this App are intended strictly for general informational and educational purposes. Nothing contained in this App constitutes or should be interpreted as legal advice, financial advice, medical advice, tax advice, investment advice, or any other form of professional advisory service. Users must consult a duly qualified professional for any such matters. The Developer expressly disclaims any responsibility for actions taken by users in reliance on the information provided in this App.
ଏହି ଆପ୍ ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୂଚନାମୂଳକ — ଏହା ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପରାମର୍ଶ ନିଅନ୍ତୁ ।The Developer makes no representation, warranty, or guarantee — whether express, implied, statutory, or otherwise — as to the accuracy, completeness, currency, reliability, suitability, or fitness for any particular purpose of any information, link, portal URL, or helpline number appearing in this App. Government websites, official portal addresses, and helpline numbers are subject to change, deactivation, or modification by the respective authorities at any time without notice to the Developer. The Developer is not responsible for any outdated, broken, inactive, redirected, or incorrect link or number. Users are strongly and expressly advised to independently verify all information directly from official government sources before taking any action.
ଲିଙ୍କ ଓ ନମ୍ବର ସଠିକ ରଖିବା ପ୍ରୟାସ ହୁଏ — ତଥାପି ଯାଞ୍ଚ ଜରୁରୀ ।The emergency helpline numbers provided in this App are sourced from publicly available information and are provided solely as a general reference. The Developer does not and cannot guarantee that any such number is currently active, correctly assigned, operational, or will be answered within any particular time. In any life-threatening or genuine emergency situation, users must dial 112 directly from their device and must not rely exclusively on this App. The Developer, its development team, and all associated persons expressly disclaim all liability for any harm, loss, injury, or damage — whether to person or property — arising from any reliance on any emergency contact or helpline number listed in this App.
ଜୀବନ ବିପଦ ସ୍ଥଳେ ସିଧା 112 ଡାଏଲ କରନ୍ତୁ — ଏହି ଆପ୍ ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିର୍ଭର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ।To the maximum extent permissible under applicable Indian law, the Developer and every person associated with the conception, development, design, testing, maintenance, publication, distribution, or promotion of this App — including but not limited to co-developers, contributors, designers, advisors, testers, and collaborators — hereby expressly disclaim all liability for any loss, injury, damage, harm, cost, or expense of any nature whatsoever — whether direct, indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive — arising from or in connection with: (a) your use of or reliance upon this App or any content therein; (b) your inability to access or use this App; (c) any action taken or omitted based on information in this App; (d) any error, omission, interruption, or inaccuracy in the App; or (e) your access to or use of any third-party website linked from this App. This limitation of liability applies regardless of the legal theory under which any claim is brought.
ଡେଭଲପର ଦଳ ଯେ କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି ପ୍ରତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦାୟମୁକ୍ତ ।This App provides hyperlinks to third-party websites including government portals, news portals, and public service platforms. These links are offered as a navigational convenience only. The Developer does not monitor, control, endorse, or accept any responsibility for the availability, content, accuracy, security, data collection practices, or legal compliance of any linked external website. Accessing any external link through this App is entirely at the user's own risk. The Developer shall bear no liability for any loss or damage arising from the user's interaction with any third-party website.
ବାହ୍ୟ ୱେବସାଇଟ ବ୍ୟବହାର ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଦାୟିତ୍ୱ ।To the extent permitted under applicable Indian law, including the Consumer Protection Act, 2019, by voluntarily using this App you agree not to hold the Developer or any associated person liable for any claim, proceeding, loss, or expense arising solely from your voluntary use of this App, provided that such claim does not arise from the gross negligence or wilful misconduct of the Developer. Nothing in this clause shall be construed to limit or exclude any statutory right available to you under any applicable Indian consumer protection law or any other law in force in India.
ସ୍ୱଇଚ୍ଛାରେ ବ୍ୟବହାର ଜନିତ ଦାବିରୁ ଡେଭଲପରଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ ରଖାଯିବ — ଆପଣଙ୍କ ଆଇନଗତ ଅଧିକାର ଅକ୍ଷୁଣ୍ଣ ।By accessing and using this App, you confirm that you have read, understood, and unconditionally accepted this Disclaimer in its entirety. If you do not agree with any part of this Disclaimer, you must immediately discontinue use of this App. This Disclaimer shall be read together with the Terms of Use and Privacy Policy of this App, all of which together constitute the complete legal framework governing your use of this App.
ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖିଲେ ଆପଣ ଏହି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦାୟିତ୍ୱ ପରିତ୍ୟାଗ ମାନିଛନ୍ତି ।